警察 (けいさつ) の取り調べ (とりしらべ) どうしたらいい？

ディスカッション質問

1.警察 (けいさつ) の取り調べで重要 (じゅうよう) なスキルは？
1. What are the key skills in a police interrogation?
2.嘘 (うそ) をついているサインは何だと思う？
2. What are signs in a police interrogation that the suspect is lying?

警察 (けいさつ) の取り調べ (とりしらべ) に必要 (ひつよう) なスキルは共感 (きょうかん) と良いコミュニケーション能力 (うりょく)。

The key competencies in a police interrogation are empathy and good communication skills.

容疑者 (ようぎしゃ) が嘘 (うそ) をついているサインは、目 (め) を合わせないことが多い。

One sign that the suspect is lying is frequent avoidance of eye contact.

裏 (うら) で矛盾 (むじゅん) した発言 (はつげん) をしている時は、真実 (しんじつ) を言ってないことが多い。

When someone makes contradictory statements, it often shows that they are not telling the truth.

犯罪者 (はんざいしゃ) は時々 (ときどき) 軽い刑 (けい) を受けるために告白 (こくはく) することがある。

Criminals sometimes confess to receive a lighter sentence.

警察 (けいさつ) 官として、まずは信頼 (しんらい) のある雰囲気 (ふんいき) を作 (つく) って、容疑者 (ようぎしゃ) を落ち着 (おちつ) ける。

As a police officer, I would first create a trusting atmosphere to calm the suspect.