家に帰ったら最初に何する？

Discussion Questions

1.家に帰ったら最初に何する？
What do you do first when you come home?
2.他の用事まで自分の時間はどのくらいある？
How much time do you have for yourself before you have to do other tasks?
3.学校や仕事の後、すぐに何か食べる？それとも夕食まで待つ？
Do you eat something right after school/work or do you wait until dinner?
4.長い一日の後、リラックスするために何する？
What do you do to relax after a long day?
5.自由になった後、友達と会ったりする？
Do you sometimes meet with friends after you're free?
6.学校や仕事の後に運動するの好き？
Do you like to exercise after school/work?
7.音楽を聴いたり、ドラマを見たりしてリラックスする？
Do you listen to music or watch series to unwind?
8.自由な時間の計画は決まってる？それとも気まぐれ？
Do you have a fixed plan for your free time or are you spontaneous?
9.家族やルームメイトとどのくらい時間を過ごす？
How much time do you spend with family or roommates?
10.家に帰った時、もっとやりたいことは何？
What would you like to do more often when you come home?

リラックス (りらっくす) - to relax

切り替える (きりかえる) - to switch off (mentally)

自由時間 (じゆうじかん) - free time

計画する (けいかくする) - to make plans

休む (やすむ) - to rest

気を散らすもの (きがちらすもの) - distraction

最初に座って水を一杯飲む。

I sit down first and drink a glass of water.

仕事の後、ほとんどいつもテレビを見て切り替える。

Most of the time, I watch a TV series after work to switch off.

帰ったら友達に電話することもある。

Sometimes I call my friends as soon as I get home.

夕食まで軽いお菓子を食べることがよくある。

I often eat a small snack and then wait for dinner.

自由な時間を計画するのは気まぐれが好き。

I like to plan my free time spontaneously.