どんな新年の伝統がある？

ディスカッション質問

1.新年のイブはどうやって過ごす？
How do you typically celebrate New Year's Eve?
2.花火についてどう思う？メリットとデメリットは？
What do you think about fireworks? What are the advantages and disadvantages?
3.典型的な新年の決意の例をあげてみて？
Can you give examples of typical New Year's resolutions?
4.新年の決意って大事だと思う？それとも大したことない？
In your opinion, are New Year's resolutions important or unimportant?
5.あなたの国では新年のイブにどんな伝統がある？
What traditions exist in your country on New Year's Eve?
6.どうして人は新年のイブを祝うと思う？
Why do you think people celebrate New Year's Eve at all?
7.去年を振り返ることは大事だと思う？理由は？
Do you think it's important to reflect on the past year? Why?

伝統 (でんとう) - tradition

花火 (はなび) - fireworks

シャンパン (しゃんぱん) - champagne

お祝い (おいわい) - celebration

新年の決意 (しんねんのけつい) - New Year's resolution

反省 (はんせい) - reflection

習慣 (しゅうかん) - custom

過ごす (すごす) - to spend (time)

反省する (はんせいする) - to reflect

祝う (いわう) - to celebrate

新年のイブは友達とお祝いして、大きなディナーを食べることが多い。

On New Year's Eve, I often celebrate with friends and we have a big dinner.

花火はすごいと思うけど、危険なこともあるよ。

I find fireworks impressive, but they can also be dangerous.

新年の決意の典型はもっと運動して健康的に生きることだね。

A typical New Year's resolution is to exercise more and live healthier.

私の意見では、新年の決意は重要だよ。変化を促してくれるから。

In my opinion, New Year's resolutions are important because they motivate us to make changes.

私の国では、真夜中にシャンパンを飲んで新年を迎える伝統がある。

In my country, there is a tradition of drinking champagne at midnight to welcome the new year.