ノーベル賞って何？
ディスカッション質問
- 1.ノーベル賞って何？1. What is the Nobel Prize?
- 2.物理学、化学、生理学/医学、文学、そして平和活動のためのノーベル賞があるけど、どれが一番重要だと思う？その理由は？2. There is a Nobel Prize for Physics, Chemistry, Physiology/Medicine, Literature, and for peace efforts. Which of these do you find most important? Why?
- 3.ノーベル賞は人々をモチベートすると思う？なぜ？3. Do you think the Nobel Prize motivates people? Why/why not?
- 4.ノーベル賞を受けるべき人は誰だと思う？その理由は？4. Who do you think deserves a Nobel Prize and why?
- 5.新しいノーベル賞のカテゴリを作れるとしたら、何を作りたい？その理由は？5. If you could create a new Nobel Prize category, what would it be and why?
- 6.ノーベル賞を受賞した人に何を聞きたい？6. What would you like to ask a Nobel Prize winner?
- 7.ノーベル賞は受賞者の人生にどれくらい影響を与えると思う？7. To what extent does the Nobel Prize change the lives of the winners?
- 8.ノーベル賞は国際関係に影響を与えると思う？どういう風に？8. Do you think the Nobel Prize influences international relations? If so, how?
- 9.ノーベル賞は科学や研究にどんな影響を与える？9. What impact does the Nobel Prize have on science and research?
- 10.ノーベル賞は未来にも重要であり続けると思う？その理由は？10. Do you think the Nobel Prize will continue to be relevant in the future? Why or why not?
語彙
ノーベル賞 (のーべるしょう) - the Nobel Prize
受賞 (じゅしょう) - the award
研究 (けんきゅう) - research
認知 (にんち) - recognition
受賞者 (じゅしょうしゃ) - the winner
平和活動 (へいわかつどう) - peace efforts
遺産 (いさん) - legacy
名誉 (めいよ) - honor
発展 (はってん) - to develop
影響 (えいきょう) - to influence
便利なフレーズ
ノーベル賞は優れた業績に対する最高の賞の一つだよ。
The Nobel Prize is one of the highest awards one can receive for outstanding achievements.
新しいノーベル賞のカテゴリがあったら、いろんな業績を反映できると思う。
A new category for the Nobel Prize would better reflect the diversity of achievements.
ノーベル賞が科学者のキャリアに与える影響を見るのは面白い。
It is interesting to see how the Nobel Prize influences the careers of scientists.
平和活動がもっと認識されるのは大事だと思う。
I believe it is important that peace efforts receive more recognition.
ノーベル賞は国際協力の中心を作る可能性があるよ。
The Nobel Prize has the potential to create a hub for international cooperation.
関連トピック
最新情報を受け取る
新しい日本語学習トピックや機能の通知を受け取る。