嘘 (うそ)についてどう思う？
ディスカッション質問
- 1.なんで人々は道徳的に疑わしい (ぎわう)ことを知っていても嘘をつくの？Why do people lie even though they know it's morally questionable?
- 2.白い嘘 (しろいうそ)って何？いつ使うの？What is a 'white lie' and when is it used?
- 3.特定の状況 (じょうきょう)で白い嘘をつくのは許される？それとも常に真実 (しんじつ)を言うべき？Is it acceptable to tell white lies in certain situations, or should one always tell the truth?
- 4.誰かがいつも嘘をつく人がいる？どう対処 (たいしょ)する？Do you have someone in your life who regularly lies? How do you deal with it?
- 5.子どもの頃 (ころ)は上手く嘘をつけた？どんな嘘をついて捕まった？Were you a good liar as a child? What lies did you tell and how were you caught?
- 6.誰かの気持ち (きもちは)を考えて白い嘘をつく？Would you tell a white lie to spare someone's feelings or avoid an unpleasant situation?
- 7.結果 (けっか)が厳しい (きびしい)時に真実を言うのが難しいと思う？Is it harder to tell the truth when the consequences could be harsh?
- 8.小さな嘘でも関係 (かんけい)を壊すと思う？Do you believe lying can destroy a relationship, even if they're only small lies?
- 9.誰にも害を与えない嘘と信頼を壊す嘘の違いはどこにあると思う？Is there a line between lies that harm no one and lies that break trust?
- 10.嘘をつくことの長期的 (ちょうきてき)な影響は自己成長 (じこせいちょう)にどう影響する？What could be the long-term consequences of lying on our personal development?
語彙
白い嘘 (しろいうそ) - the white lie
真実 (しんじつ) - the truth
結果 (けっか) - the consequences
誰かの気持ち (だれかのきもちは)を考える - to spare someone’s feelings
信頼 (しんらい) - trust
道徳的に疑わしい (どうとくてきにぎわう) - morally questionable
嘘をつく (うそをつく) - to lie
誠実 (せいじつ) - the honesty
関係 (かんけい) - the relationship
自己防衛 (じこぼうえい) - the self-protection
便利なフレーズ
人々は対立を避けたり、自分を守るために嘘をつくことが多い。
People often lie to avoid conflict or to protect themselves.
白い嘘は無害に思えるけど、長期的に見ると関係の信頼を傷つけることもある。
A white lie may seem harmless, but it can also damage trust in a relationship in the long term.
時には真実を言うのが難しいこともある、特に結果が不快な時は。
It’s sometimes hard to tell the truth, especially when the consequences are uncomfortable.
無害な白い嘘と有害な嘘の境界 (きょうかい)はしばしばあいまいだ。
The line between a harmless white lie and a harmful lie is often blurred.
誠実 (せいじつ)と嘘が私たちの人生や関係にどう影響を与えるか考えるべきだ。
We should ask ourselves how honesty and lies affect our lives and our relationships.
関連トピック
最新情報を受け取る
新しい日本語学習トピックや機能の通知を受け取る。