ルールって何のためにあるの?
ディスカッション質問
- 1.ルールって何のためにあると思う?What are rules for?
- 2.どんな時にルールを守ることが大切だと思う?When do you find it important to follow rules?
- 3.どんな状況でルールを破ったことがある?In what situations have you already broken rules?
- 4.ドイツの人ってルールにこだわりすぎだと思う?どういうふうに?Do you believe that Germans are fixated on rules? How does this manifest itself?
- 5.ルールを守らなかったらどうなる?What happens when you don't follow the rules?
- 6.どのルールは意味があると思って、どのルールは意味がないと思う?Which rules are sensible and which do you find nonsensical?
- 7.もしドイツで新しいルールを作れるとしたら、どんなルールを作りたい?その理由は?Suppose you could enact new rules in Germany. Which rule would you introduce and why?
- 8.ルールをあまりに疑問視しないと思う?その理由は何だと思う?Are rules questioned too rarely? What could be the reason for this?
- 9.社会の秩序を保つためにルールはどれくらい必要だと思う?To what extent are rules necessary to maintain social order?
- 10.もしルールが全然違う国に行ったら、どう反応する?How would you react if you were in a country where the rules are completely different?
語彙
ルール (るーる) - rule
ルールにこだわる (るーるにこだわる) - to be focused on rules
認識できる (にんしきできる) - perceivable
導入する (どうにゅうする) - to introduce, to implement
疑問を持つ (ぎもんをもつ) - to question sth.
秩序 (ちつじょ) - order
規則 (きそく) - regulation
違反 (いはん) - violation
結果 (けっか) - consequence
行動 (こうどう) - behavior
便利なフレーズ
ルールはみんなで住むために大事だと思う。
I think rules are important for living together.
ルールに疑問を持つ時もあるよ。
There are situations in which I would question the rules.
みんなが自分の行動の結果に向き合うべきだと思う。
I believe that everyone should face the consequences of their behavior.
ルールはいつも見直して調整すべきだと思う。
Rules should always be reconsidered and adjusted.
文化によってルールが違うのを見るのは面白いよね。
It is interesting to see how different cultures have different rules.