世代間の関係はどう思う？

ディスカッション質問

1.年上の人と若い人、どちらと多く接してる？
Do you have more contact with older or younger people?
2.年上の人と若い人、どちらと仲良くなる？その理由は？
Who do you get along better with - younger or older people? Why?
3.年上の人と話しやすいトピックはある？
Are there topics you can discuss better with older people?
4.若い人と共有したいことは何？
And are there things you prefer to share with younger people?
5.年齢はコミュニケーションに大きな影響を与えると思う？
Do you think age has a big influence on communication?
6.年上の親戚や若い家族とはどんな関係？
What is your relationship with older relatives or younger family members?
7.年上の人から何を学べる？
What can you learn from older people?
8.若い人から何を学ぶ？
What do you learn from younger people?
9.環境に世代間の対立はある？
Are there generational conflicts in your environment?
10.世代間の架け橋を築くためには何が役立つと思う？
What do you think helps to build bridges between generations?

理解し合う (りかいしあう) - sich verstehen

若い (わかい) - jung / jünger

年配 (ねんぱい) - alt / älter

世代 (せだい) - die Generation

関係 (かんけい) - das Verhältnis

コミュニケーション (こみゅにけーしょん) - die Kommunikation

対立 (たいりつ) - der Konflikt

経験 (けいけん) - die Erfahrung

年上の人と仲良くなるのが得意だよ、彼らはたくさん経験してるから。

I get along well with older people because they’ve experienced a lot.

若い人といると、楽しいことが多い。

With younger people, things are often more fun and spontaneous.

世代が違うと考え方が異なるのが面白い。

I find it exciting how differently the generations think.

どの年齢層からでも学ぶことがある。

You can learn something from every age group.

互いの敬意が良い会話の鍵だと思う。

Mutual respect is the key for good conversations.