アルコールについてどう思う？
ディスカッション質問
- 1.時々飲むのが好き？それとも禁酒してる？1. Do you like to have a drink now and then or are you abstinent?
- 2.どんな（アルコール）飲料がどの場面に合ってると思う？2. What (alcoholic) drinks do you prefer for which occasion?
- 3.「ビールの後にワインはやめとけ」って本当？3. Is this true: "Beer after wine, leave it be"?
- 4.飲み過ぎて教育的な出来事があったことはある？一番ひどい二日酔いの話を聞かせて！4. Have you ever drunk too much and something educational happened to you as a result? Tell about your worst hangover!
- 5.アルコールは私たちの文化の一部だと思う？それともむしろ避けるべき？5. Do you feel that alcohol is part of our culture, or should it rather be avoided?
- 6.あなたの社会環境において、アルコールはどんな役割を果たしてる？6. What role does alcohol play in your social environment?
- 7.アルコール消費に対する広告の影響についてどう思う？7. What do you think about the influence of advertising on alcohol consumption among young people?
- 8.アルコールは質の向上に寄与すると思う？それともただ有害なもの？8. Do you think alcoholic beverages increase a certain quality of life or are they just harmful?
- 9.どんな状況でアルコールが役立つ、または不適切だと思う？9. In what situations do you find alcohol helpful or inappropriate?
- 10.アルコールに対して責任ある態度とはどんなものだと思う？10. What could a responsible attitude toward alcohol look like?
語彙
リラックス (りらっくす) - relaxation
慣れ (なれ) - habituation
抑制 (よくせい) - inhibition
影響 (えいきょう) - influence
依存 (いぞん) - addiction
責任 (せきにん) - responsibility
文化 (ぶんか) - culture
社交 (しゃこう) - sociability
信念 (しんねん) - conviction
偏見 (へんけん) - prejudice
便利なフレーズ
アルコールには、良い面と悪い面があって、考慮が必要だと思う。
I think that alcohol has both positive and negative aspects in our society that need to be considered.
異なる文化がアルコール消費をどう捉え、調整するかを見るのは興味深い。
It is interesting to observe how different cultures perceive and regulate alcohol consumption.
アルコールが社会生活の一部として議論されるのは、責任に関する多くの問題を引き起こす。
The discussion about alcohol as part of social life raises many questions about responsibility.
特に社交の場では、アルコールが楽しさと問題をもたらすことが多い。
In social situations, alcohol can often bring both joy and problems.
時々、アルコールを飲まなければならないという社会的期待が、飲むプレッシャーを増加させると感じる。
Sometimes I feel that the social expectation to consume alcohol increases the pressure to drink after work.
関連トピック
最新情報を受け取る
新しい日本語学習トピックや機能の通知を受け取る。