変な質問を考えよう！

ディスカッション質問

1.ライオンとワニ、どっちにキスしたい？なんで？
Would you rather kiss a lion or a crocodile? Why?
2.グミベアを通貨にしたらどう思う？理由は？
Should gummy bears be introduced as currency? Why/why not?
3.どんなアイスクリームの味になりたい？理由は？
What ice cream flavor would you be and why?
4.ペンギンに似合う服は何だと思う？
What clothing would look good on a penguin?
5.なんで目が2つで5つじゃないの？
Why do we have two eyes and not five?
6.明日また散らかるのに、なんで部屋を掃除するの？
Why should you clean your room if it's going to be messy again tomorrow?
7.羊は眠れない時に何を数えるの？
What do sheep count when they can't fall asleep?
8.カメが甲羅を失ったら、ホームレスそれとも裸？
If a turtle loses its shell, is it homeless or naked?
9.占い師はなんで宝くじに当たらないの？
Why doesn't a fortune teller ever win the lottery?

変な質問 (へんなしつもん) - silly question

キャンディ (きゃんでぃ) - candy

通貨 (つうか) - currency

片付ける (かたづける) - to tidy up

カメ (かめ) - turtle

ライオンにキスしたいな、彼は威厳があるから。

I would rather kiss a lion because he looks majestic.

グミベアが通貨になったら面白いけど、実用的じゃないね。

Gummy bears as a means of payment would be funny, but not very practical.

もしアイスクリームの味なら、チョコレートになりたいな、すごく人気だから。

If I were an ice cream flavor, I would be chocolate because it is so popular.

ペンギンにはスタイリッシュなスーツが似合うと思う。

A penguin would certainly look good in a stylish suit.

目が2つあるのは、より深く認識するためだよ。

We have two eyes to perceive depth better.

グミベアを通貨として使うのは結構面白い考えだと思う。

I find the idea of using gummy bears as currency quite amusing.

もし私がアイスクリームなら、イチゴになりたいな、フレッシュで甘いから。

If I were an ice cream, I would be strawberry because I am fresh and sweet.

ペンギンがカラフルなTシャツを着たら、絶対目を引くね。

A penguin in a colorful T-shirt would definitely be an eye-catcher.

二つの目は距離を見積もるのに役立つ、重要なことだよ。

Two eyes help us better estimate distances, which is important.

ワニにキスなんて絶対したくない、それは危険すぎる！

I would rather not kiss a crocodile; that would be too dangerous!