子供にお小遣いは必要？

ディスカッション質問

1.子供がお小遣いを持つのは大事だと思う？
Do you think it's important for children to have their own pocket money available?
2.子供にはどのくらいのお小遣いが必要だと思う？
How much pocket money should a child get?
3.子供が自分のお小遣いをどう使うか決めるべき？
Should a child be allowed to decide what to do with their pocket money?
4.あなたの国では子供にお小遣いをあげるのは普通？
Is it common in your home country for children to receive pocket money?
5.子供の頃、お小遣いもらってた？どのくらい？
Did you receive pocket money as a child? If so, how much?
6.子供はお小遣いで何を買うべき？
What should a child have to pay for with their pocket money?
7.お小遣いの利点は何だと思う？
What are the advantages of pocket money?
8.年齢によってお小遣いの額を変えるべき？なんで？
Should the amount of pocket money be graduated according to age? Why/why not?
9.お小遣いを渡さないことが賢い場合ってある？
When can withholding pocket money be sensible?
10.子供が買わなければならないものは何かある？
What things should a child not have to buy with their pocket money?

お小遣い (おこづかい) - pocket money

自分で使える (じぶんでつかえる) - to have sth. at one's disposal

段階的に (だんかいてきに) - to stagger

決める (きめる) - to decide

お小遣いをやめる (おこづかいをやめる) - to stop giving pocket money

子供が自分のお小遣いを持つのは、お金の管理を学ぶために大事だと思う。

I think it's important for children to have their own pocket money to learn how to manage money.

私の意見では、子供には月に最低10ユーロくらいあげるべき。

In my opinion, a child should receive at least ten euros a month.

子供に自分のお小遣いをどう使うか決めさせるのは理にかなってる。

It makes sense for children to be allowed to decide how to spend their pocket money.

ドイツでは、子供に年齢が上がるとお小遣いをあげるのは普通だよ。

In Germany, it is common for children to receive pocket money from a certain age.

子供の頃、私は月に5ユーロのお小遣いをもらってて、すごく助かった。

As a child, I received five euros a month in pocket money, which helped me a lot.