礼儀やマナーって今の社会でどう思う？
ディスカッション質問
- 1.現代社会における礼儀やマナーの役割はどう思う？How do you see the role of politeness and etiquette in our modern society?
- 2.個人的に時代遅れだと思う規範はある？Are there certain conventions that you personally find outdated or inappropriate?
- 3.政府は気候変動にどのくらい責任があると思う？また、何を規制すべきだと思う？To what extent is the state responsible for climate change in your opinion, and what should it be allowed to prescribe in your view?
- 4.パンデミックに関連する制限は、あなたの周りの社会的規範や価値観にどんな影響を与えた？What impact have pandemic-related restrictions had on social norms and values in your environment?
- 5.社会の期待は日常生活の中であなたの行動にどんな影響を与える？How do social expectations influence your personal actions in everyday life?
- 6.個人の行動に対してルールが必要だと思う？内面的な動機がなくても？Do you believe there should be rules for individual human behavior, even if these are not intrinsically motivated?
- 7.子供の頃のルールで、今でも残っているものはある？それは妥当だと思う？What rules from your childhood are still present for you today, and do you believe they were sensible?
- 8.廃棄物の分別やリサイクルについての議論についてどう思う？How do you feel about the discussion on waste separation and recycling practices?
- 9.分別後の廃棄物の混合についてどう思う？具体例や経験があれば教えて！What do you think about mixing waste after separation? Do you have concrete examples or experiences?
- 10.現代的ではないと思う個人的な制限やルールをよく疑問視する？Are there personal restrictions or rules that you often question because they no longer seem contemporary to you?
語彙
礼儀 (れいぎ) - politeness
規範 (きはん) - convention
強制 (きょうせい) - coercion
禁止 (きんし) - prohibition
マナー (まなー) - etiquette
気候変動 (きこうへんどう) - climate change
社会 (しゃかい) - society
個人 (こじん) - individual
期待 (きたい) - expectation
規範 (きはん) - norm
便利なフレーズ
礼儀は最近、しばしば無視されがちだと思う、それが誤解を生むこともある。
I think politeness is often overlooked nowadays, which leads to misunderstandings.
気候変動への取り組みには、個人の責任だけでなく、集団の行動も必要だと思う。
Addressing climate change requires not just individual responsibility but also collective action.
社会的規範は常に変わってるけど、それは利点と欠点があると思う。
Social norms are constantly changing, which brings both advantages and disadvantages.
コロナに関しては、特定のルールの受け入れは個人の信念によると思った。
Regarding Corona, I observed that the acceptance of certain rules heavily depends on personal beliefs.
ルールは自分の価値観と合致した時にのみ受け入れられるのか興味深い。
I'm curious about to what extent rules are accepted only when they align with personal values.
関連トピック
最新情報を受け取る
新しい日本語学習トピックや機能の通知を受け取る。