仕事の選び方って？

1. 1.自分の能力に基づいて特定の職業に向かっていると信じる？
   Do you believe in vocation, that everyone is destined for a specific profession based on their abilities?
2. 2.どんな仕事が自分に向いてるか見つけるのは難しい？自分ではどう？
   Is it difficult to find out what job you are called to, what you can do better than others? Do you know it about yourself?
3. 3.自分の職業に生まれた人を知ってる？その人で何に気づく？（熱意 (ねつい) など）
   Do you know someone who was born for their profession? How do you notice it in this person? (enthusiasm, works a lot, profit)
4. 4.職業と情熱の違いは？決意 (けつい) や規律 (きりつ) ってどう関係してる？
   Is there a difference between vocation and passion in the job? What role do determination and discipline play?
5. 5.自分の個人的なスキルを発見して強化するためにコーチングなどを考えたことある？
   Have you ever thought about doing coaching or similar to discover and strengthen your personal competencies?
6. 6.自分の仕事や学業に満足してる？変えられるとしたら何を変えたい？
   Are you satisfied with your job or studies or training? What would you change if you could?
7. 7.特に満たされる職業 (しょくぎょう) ってあると思う？それはなぜ？
   Are there professions that you find particularly fulfilling? Why do you think that is?
8. 8.あなたの国ではキャリア選択にソーシャルネットワーク (ねっとわーく) がどれくらい重要？
   How important are social networks and contacts for career choice in your country?
9. 9.キャリア選択や職業生活において運 (うん) の影響は？
   What role does luck play in career choice and professional life?
10. 10.キャリアに関するプレッシャーや期待 (きたい) にどう対処してる？
    How do you deal with pressure and expectations regarding your career?

語彙

便利なフレーズ

関連トピック