どんなキャリアを選ぶ？

ディスカッション質問

1.どんな仕事をしたい？その理由は？
What would you like to do professionally and why?
2.夢の仕事に必要なスキルは何だと思う？
Which skills are important for your dream job?
3.職業選びで給料はどれくらい大事？
How important is salary to you when choosing your profession?
4.仕事の満足度は給料より大事だと思う？
Do you think job satisfaction is more important than salary?
5.職業選択で家族や友達はどんな役割を果たしてる？
What role do your family and friends play in choosing your profession?
6.教育はあなたのキャリアの決定にどう影響してる？
How has your education influenced your career decisions?
7.セキュリティのある職業を選ぶのは大切だと思う？
Do you think it's important to choose a profession that offers you security?
8.2つの仕事のオファーの間をどうやって決める？
How would you decide between two job offers?
9.海外で働くことについてどう思う？
What do you think about the idea of working abroad?
10.将来のキャリアで直面する課題は何だと思う？
What challenges do you see in your future career?

職業 (しょくぎょう) - profession

スキル (すきる) - skill

給料 (きゅうりょう) - salary

職業満足 (しょくぎょうまんぞく) - job satisfaction

教育 (きょういく) - education/training

セキュリティ (せきゅりてぃ) - security

キャリアパス (きゃりあぱす) - career path

挑戦 (ちょうせん) - challenge

機会 (きかい) - opportunity

職場環境 (しょくばかんきょう) - work environment

将来的に◯◯として働きたい。

I want to work as ... in the future.

成功するために、必要なスキルは ...。

To be successful in my profession, I need the following skills: ...

私にとって給料は大事だけど、仕事の満足度の方がもっと大事。

For me, the salary is important, but I value job satisfaction more.

異なる仕事のオファーの間では決断が大きな挑戦だ。

It is a big challenge to choose between different job offers.

国際的な経験はキャリアの機会を広げると思う。

I think that international experiences can improve my career opportunities.