スピードデートって体験したことある？

ディスカッション質問

1.スピードデートって何？
What is speed dating?
2.スピードデートをやったことある？どうだった？
Have you ever done speed dating? How was it?
3.スピードデート挑戦してみたい？その理由は？
Would you try speed dating? Why/why not?
4.最初に相手に何を聞く？
What question would you ask your counterpart first?
5.面白いスピードデートの質問って何？
What are funny speed dating questions?
6.スピードデートの利点は何だと思う？
What advantages does speed dating have?
7.スピードデートで本当に誰かを知ることができると思う？
Do you think you can seriously get to know someone at speed dating?
8.スピードデートのヒントは何かある？
What tips do you have for speed dating?
9.スピードデートで何に注意を払うべきだと思う？
What would you pay attention to at speed dating?
10.スピードデートは内向的な人に向いてると思う？それとも外向的な人？その理由は？
Do you think speed dating is more suitable for introverted or extroverted people? Why?

相手 (あいて) - the person sitting opposite

知る (しる) - to get to know someone

質問 (しつもん) - question

ヒント (ひんと) - tip, advice

真剣 (しんけん) - serious(ly)

経験 (けいけん) - experience

注意を払う (ちゅういをはらう) - to pay attention to

スピードデートは新しい人に出会うための短時間な方法だよ。

Speed dating is a quick way to meet new people.

うん、一度スピードデートをやったことがあって、とてもエキサイティングだった。

Yes, I did speed dating once and it was very exciting.

新しい経験を得るためにスピードデートをやってみたい。

I would try speed dating to gain new experiences.

最初に相手に趣味を尋ねたいな。

I would first ask my partner what they enjoy doing in their free time.

面白いスピードデートの質問は「もしスーパーヒーローになれるとしたら、どんな能力が欲しい？」かも。

Funny speed dating questions could be: 'If you were a superhero, what powers would you have?'

こういう質問に対する答えがどれだけ違うかを見るのが面白い。

It is interesting to see how different the answers to such questions can be.

ユーモアはアイスブレイクにいい方法だと思う。

I think humor is a good way to break the ice.

時には予想外の質問が会話をおもしろくすることもある。

Sometimes an unexpected question can make the conversation exciting.

スピードデートはコミュニケーションスキルを磨く素晴らしい機会になることがある。

Speed dating can be a great opportunity to improve one's communication skills.

多くの人がスピードデートの後に二回目の約束をするって聞いたことがあるよ。

I have heard that many people arrange a second round after speed dating.