タバコを吸ったことある？
ディスカッション質問
- 1.人生でタバコを吸ったことある？どんな経験だった？Have you ever smoked in your life? What were your experiences with it?
- 2.吸ったことがあるなら、好きだった点は？嫌だった点は？If you have smoked before: What did you like about it or what didn't you like about it?
- 3.親とか大事な人が吸ってた？どうやって対処した？Did your parents or other important people in your life smoke and how did you deal with that?
- 4.公共の場で吸えなくなったのは良いことだと思う？自分の国とは違うかな？Do you think it's good that you can no longer smoke everywhere in public? Is this possibly different in your country of origin than in Germany?
- 5.タバコはどれくらい依存性があると思う？吸う理由ややめる理由は何？How addictive do you think cigarettes are? What are the reasons to smoke or to quit?
- 6.やめたくて努力してる人を見たことある？その時どう感じた？Have you ever experienced someone who wanted to quit smoking? What was that like for you?
- 7.現在の喫煙についての議論における電子タバコの役割についてどう思う？What do you think about the role of e-cigarettes in the current debate about smoking?
- 8.喫煙の健康への長期的な影響は何だと思う？What do you think are the long-term effects of smoking on health?
- 9.タバコ製品の広告が若者の喫煙行動にどう影響すると思う？How do you think advertising for tobacco products influences the smoking behavior of young people?
- 10.社会は喫煙者に対して厳しすぎると思う？それとも正当な差別だと思う？Do you think society is too harsh on smokers, or is the stigmatization justified?
語彙
依存 (いぞん) - dependence
啓蒙 (けいもう) - enlightenment
予防アプローチ (よぼうあぷろーち) - prevention approach
タバコ産業 (たばこさんぎょう) - tobacco industry
害 (がい) - harmfulness
非喫煙者保護 (ひきつえんしゃほご) - non-smoker protection
習慣 (しゅうかん) - habit
軽視する (けいしする) - downplay
絡める (からめる) - entangle
意識 (いしき) - consciousness
便利なフレーズ
喫煙のリスクについての啓蒙が大事だと思う。
I believe educating about the risks of smoking is very important.
年月が経つにつれて喫煙に対する社会的な認識がどう変わったかが興味深い。
It’s fascinating to see how social perceptions of smoking have changed over the years.
喫煙の悪影響はすぐに見えないから、多くの人が誤解する。
The negative health effects of smoking aren't immediately obvious, which misleads many people.
クリエイティブな禁煙キャンペーンで人々を行動を変えられると思う。
I think creative anti-smoking campaigns can motivate people to change their behavior.
電子タバコに関する議論は喫煙のリスクと利点について新しい疑問を投げかける。
The debate about e-cigarettes raises new questions about the risks and benefits of smoking.
関連トピック
最新情報を受け取る
新しい日本語学習トピックや機能の通知を受け取る。