子どもに自由は必要だと思う？

ディスカッション質問

1.子どもにたくさんの自由があるのはいいと思う？
Do you think it's good when children have a lot of freedom?
2.あなたの子どもにはどんな自由がある/与えるつもり？
What freedoms do your children have/would you give your children?
3.子どもにも一定の義務を果たすことが大事だと思う？
Do you think it's important that children also fulfill certain duties?
4.子どもは何歳から一人で家にいていいと思う？
At what age should children be allowed to stay home alone?
5.あなたの母国では子どもに自由がたくさんある？
Do children have a lot of freedom in your home country?
6.子どもたちに様々な危険をどうやって知らせるべき？
How should children be made aware of various dangers?
7.子どもが放課後にお金を稼ぐのはいいと思う？
Do you think it's good when children earn money after school?

自由 (じゆう) - freedom

義務 (ぎむ) - duty

家 (いえ) - home

危険 (きけん) - danger

お金 (おかね) - money

遊び (あそび) - play

子どもが自由を持つことは、独立するのに大事だと思う。

I think it's important for children to have freedoms to become independent.

うちの子は、近くにいれば一人で外で遊んでいいことが多い。

My children are often allowed to play outside alone as long as they stay nearby.

子どもには責任も必要だと思う。そうすることで、責任感を学ぶから。

I believe that children should also have responsibilities to learn accountability.

私の意見では、子どもは12歳くらいから一人で家にいることができるべきだよ。

In my opinion, children should be allowed to stay home alone at around 12 years old.

私の母国では、子どもはたくさんの自由があるけど、明確なルールもある。

In my home country, children often have many freedoms but also clear rules.