兄弟姉妹いる？

ディスカッション質問

1.幼い子供とよく接してる？
Do you have younger siblings or otherwise have a lot of contact with small children?
2.赤ちゃん好き？うまく接する自信ある？
Do you like babies and get along well with them?
3.子供が欲しいなって思ったことある？
Do you have children yourself or would you like to have some?
4.子供なしで幸せに年を取れると思う？
Could you imagine growing old happily without children?
5.赤ちゃんが生まれると何が変わると思う？
What all changes when you have a baby?
6.パートナーと役割分担どうする？
How would you divide the duties & tasks with your partner?
7.子供ができたとき、家族の絆はどれくらい大事と思う？
How important is family cohesion when having a child?
8.赤ちゃんの世話での一番のチャレンジは何だと思う？
What are the biggest challenges you see in baby care?
9.育て方が子供にどんな影響あると思う？
What influence does upbringing have on a child's development?
10.理想的な子育てってどんな感じだと思う？
How do you imagine ideal child-rearing?

子供 (こども) - child

世話 (せわ) - care

サポート (さぽーと) - support

教育 (きょういく) - education

発展 (はってん) - development

挑戦 (ちょうせん) - challenge

責任感 (せきにんかん) - sense of responsibility

家族生活 (かぞくせいかつ) - family life

絆 (きずな) - bond

影響 (えいきょう) - influence

子供の最初の数年がその後の発展にとって重要だと思う。

I believe the first few years of a child's life are crucial for their later development.

教育にはいろんなアプローチがあることが面白い。

I'm fascinated by the diverse approaches to parenting.

赤ちゃんの世話は喜びと大きな挑戦がある。

For many parents, taking care of a baby can be both a joy and a big challenge.

家族や友達のサポートは出産後に大事な役割を果たす。

Support from family and friends plays an important role after giving birth.

育て方が子供の価値観や信念に与える影響を意識するべきだ。

One should be aware of the influence that upbringing has on a child's values and beliefs.