運命って信じる？

ディスカッション質問

1.運命 (うんめい) って何だと思う？
What is fate?
2.どのくらい運命を変えられると思う？
To what extent can one influence their fate?
3.どんな状況で運命に挑戦すべきだと思う？
In which situations should one challenge their fate?
4.運命の厳しい打撃 (うち) って何だと思う？
What are severe blows of fate?
5.運命を最大限に活かすにはどうすればいい？
How can one make the best of their fate?
6.運命的な出会い (であい) の例は何かある？
What are examples of fateful encounters?
7.自分の人生で何が運命で何が運命じゃないと思う？
What is fate in one's own life and what is not?
8.運命と偶然 (ぐうぜん) どっちを信じてる？
Do you believe in fate or chance?
9.運命の打撃にどう対処 (たいしょ) してる？
How do you deal with blows of fate?
10.運命は文化によって意味が違うと思う？
To what extent can fate have different meanings for different cultures?

運命は私たちの人生で重要な役割を果たしてる。

Fate plays an important role in our lives.

時には自分の運命を自分で掴む必要があるよ。

Sometimes you have to take your fate into your own hands.

運命の打撃は私たちを強くすることがある。

Stroke of fate can make us stronger.

運命的な出会いを過小評価 (かしょうひょうか) すべきじゃない。

We should not underestimate fateful encounters.

運命の重要性は文化や伝統 (でんとう) によって異なるよ。

The meaning of fate varies depending on culture and tradition.