海賊って何でなると思う？

多くの (おおくの) 人 (ひと) が経済的 (けいざいてき) な必要性 (ひつようせい) や冒険 (ぼうけん) の欲 (よく) から海賊 (かいぞく) になる。

Many people become pirates out of economic necessity or a desire for adventure.

海賊 (かいぞく) は船 (ふね) を襲撃 (しゅうげき) し、物 (もの) を盗 (ぬす) んだりした。

Pirates often attacked ships and stole goods.

海賊 (かいぞく) って映画 (えいが) ではよくロマンティック (ろまんてぃっく) に描 (えが) かれてると思う。

I think that pirates are often romanticized in movies to tell exciting stories.

有名 (ゆうめい) な海賊 (かいぞく) であるブラックビアード やキャプテン・キッドは興味深い (きょうみぶかい) 歴史 (れきし) を持ってる。

Famous pirates like Blackbeard and Captain Kidd have an interesting history.

現代 (げんだい) のソマリア海賊 (かいぞく) は、伝統的 (でんとうてき) な海賊 (かいぞく) とは違 (ちが) い、絶望 (ぜつぼう) から行動 (こうどう) していることが多い。

Somali pirates differ from traditional pirates as they often act out of desperation.

身代金 (みのしろきん) を払 (はら) うのは海賊 (かいぞく) を助長 (じょちょう) することがある、なぜならそれがインセンティブ (いんせんてぃぶ) を生むから。

Paying ransoms could encourage piracy as it creates incentives.

海賊 (かいぞく) を自由 (じゆう) の戦士 (せんし) として捉 (とら) えるのは広く (ひろく) 流布 (りゅうふ) しているロマンティック (ろまんてぃっく) な考え (かんがえ) だ。

The idea of pirates as freedom fighters is a widespread romantic notion.

海賊 (かいぞく) が隠 (かく) したと言われる宝 (たから) の伝説 (でんせつ) はたくさんある。

There are many legends about the treasures that pirates are said to have hidden.

現代 (げんだい) の海賊 (かいぞく) は、より速い (はやい) ボートや最新 (さいしん) の技術 (ぎじゅつ) を使ってる。

Modern pirates often use faster boats and modern technology.

海賊 (かいぞく) による国際 (こくさい) 貿易 (ぼうえき) への影響 (えいきょう) は重大 (じゅうだい) で危険 (きけん) だ。

The impact of piracy on international trade is significant and dangerous.