マッセントゥーリズムって何？

Discussion Questions

1.マッセントゥーリズムって何だと思う？
What is mass tourism?
2.観光客が多い場所に行くのが好き？それとも、あまり知られてないところの方がいい？なんで？
Do you like to go on vacation where there are many tourists, or do you prefer places off the beaten tourist path? Why?
3.マッセントゥーリズムの理由の一つは何？
What is one of the reasons for mass tourism?
4.マッセントゥーリズムで誰が利益を得てるの？
Who profits from mass tourism?
5.マッセントゥーリズムは国にどんな影響を与える？
What impact does mass tourism have on a country?
6.環境に対してマッセントゥーリズムが悪影響を与えるのはどの程度？
To what extent can mass tourism negatively affect the environment?
7.どんな解決策があると思う？
What are possible solutions?
8.マッセントゥーリズムの代わりに何がある？
What alternatives are there to mass tourism?
9.マッセントゥーリズムは国の文化にどう影響する？
How does mass tourism influence the culture of a country?
10.マッセントゥーリズムについてのあなたの体験はどうだった？
What are your personal experiences with mass tourism?

マッセントゥーリズム (まっせんとぅーりずむ) - mass tourism

影響 (えいきょう) - the impacts

休日 (きゅうじつ) - holiday destination

観光ルート (かんこうるーと) - tourist trail

解決策 (かいけつさく) - the solution

稼ぐ (かせぐ) - to earn

影響を与える (えいきょうをあたえる) - to influence

環境に優しい (かんきょうにやさしい) - environmentally friendly

代替 (だいたい) - the alternative

旅行者 (りょこうしゃ) - the traveler

マッセントゥーリズムは、たくさんの人が同じ場所で同時に休暇を取ることを指すよ。

Mass tourism means that many people vacation in one place at the same time.

私が好きなのは、観光客があまりいない静かな場所。

I prefer quiet places that are not overcrowded.

マッセントゥーリズムの一因は宣伝や人気のある目的地へのアクセスの良さだよ。

One reason for mass tourism is advertising and the accessibility of popular destinations.

マッセントゥーリズムは環境や文化に悪影響を与えることがある。

Mass tourism can have negative consequences for the environment and local culture.

マッセントゥーリズムを減らすには、代替の旅行先を勧めるべきだね。

To reduce mass tourism, we should promote alternative travel destinations.