Get updates on new Japanese topics

家族 (かぞく) の伝統 (でんとう) は?

Discussion Questions

  1. 1.どんな家族 (かぞく) の伝統 (でんとう) がある?
    What family traditions do you have?
  2. 2.その伝統 (でんとう) は時間 (じかん) とともにどう変わってきた?
    How have these traditions evolved over time?
  3. 3.変えたい伝統 (でんとう) はある?
    Is there a tradition you would like to change?
  4. 4.家族 (かぞく) のアイデンティティ (あいでんてぃてぃ) にとって、伝統 (でんとう) はどれくらい大事 (だいじ) ?
    How important are family traditions for family identity?
  5. 5.文化 (ぶんか) によって家族 (かぞく) の伝統 (でんとう) はどう違う?
    How do family traditions differ in different cultures?
  6. 6.お祝い (おいわい) や祭り (まつり) は家族 (かぞく) の伝統 (でんとう) にどんな役割 (やくわり) を果たす?
    What role do celebrations and festivals play in your family traditions?
  7. 7.新しい家族 (かぞく) の伝統 (でんとう) はどうやって作れる?
    How can new family traditions be created?
  8. 8.子供 (こども) の頃 (ころ) の家族 (かぞく) の伝統 (でんとう) で一番の思い出 (おもいで) は何 (なに) ?
    What is your favorite childhood memory of a family tradition?
  9. 9.現代 (げんだい) のライフスタイルは家族 (かぞく) の伝統 (でんとう) にどんな影響 (えいきょう) があると思う?
    How do modern lifestyles influence family traditions?
  10. 10.もうなくなった家族 (かぞく) の伝統 (でんとう) を復活 (ふっかつ) させたい?
    Is there an extinct family tradition you would like to revive?

Useful Phrases

私の家族 (かぞく) では、クリスマスに一緒 (いっしょ) に料理 (りょうり) を作る伝統 (でんとう) がある。

In my family, we have the tradition of cooking together at Christmas.

この伝統 (でんとう) は、今は国際的 (こくさいてき) なレシピ (れしぴ) も試してるから、年 (とし) 々 (ごと) に変わってきた。

This tradition has changed over the years as we now also try international recipes.

お正月 (おしょうがつ) のプレゼントの交換 (こうかん) の伝統 (でんとう) をもっと個人的 (こじんてき) にしたい。

I would like to change the tradition of exchanging gifts on New Year's to make it more personal.

家族 (かぞく) の伝統 (でんとう) は、私たちのアイデンティティ (あいでんてぃてぃ) にとってすごく大事 (だいじ) だよ。私たちをルーツ (るーつ) に繋げてくれるから。

Family traditions are very important for our identity as they connect us to our roots.

異文化 (いぶんか) には、歴史 (れきし) や社会 (しゃかい) の価値観 (かちかん) によって形作られたさまざまな家族 (かぞく) の伝統 (でんとう) がある。

In different cultures, there are various family traditions that are often shaped by the history and values of society.

Related Topics

Stay Updated

Get notified about new Japanese learning topics and features.