ドイツでの予約についてどう思う？

Discussion Questions

1.電話で予約をするのとオンラインで予約するの、どっちがいい？その理由は？
Would you rather make an appointment by phone or online? Why?
2.ドイツで何のために予約が必要だと思う？
What do you need an appointment for in Germany?
3.予約をキャンセルする時、どうする？
How would you cancel an appointment?
4.予約の時に言葉の壁をどう乗り越える？
How can you overcome language barriers during appointments?
5.ドイツで英語で予約ができるようにすべきだと思う？その理由は？
Should it be possible to make appointments in English in Germany? Why/why not?
6.ドイツで予約を取るのは自分の国より簡単？それとも難しい？その理由は何？
Is it easier or harder to make appointments in Germany than in your country? What could be the reason?
7.ドイツでの予約をしたことがある？どんな経験だった？
Have you ever made an appointment in Germany? What experience did you have?
8.ドイツでの予約に公共交通機関を使う？その理由は？
Would you use public transportation to get to your appointment in Germany? Why/why not?
9.待合室で待たされると文句を言う？
Would you complain if you had to wait too long in the waiting room?
10.ドイツで初めて予約をする人にアドバイスはある？
What tips would you give someone who is making an appointment in Germany for the first time?

予約 (よやく) - appointment

待合室 (まちあいしつ) - waiting room

受付 (うけつけ) - reception

キャンセルする (きゃんせるする) - to cancel

言語の壁 (げんごのかべ) - language barrier

もっと頻繁に (もっとひんぱんに) - more often

確認 (かくにん) - confirmation

電話で (でんわで) - over the phone

公共交通機関 (こうきょうこうつうきかん) - public transport

予約をする (よやくをする) - to arrange/make (an appointment)

予約を取りたいです。

I would like to make an appointment.

私の予約を確認してもらえますか？

Could you please confirm my appointment?

ごめんなさい、でも予約をキャンセルしなきゃいけない。

I'm sorry, but I have to cancel my appointment.

待合室でどれくらい待つの？

How long do I have to wait in the waiting room?

ドイツ語を話さない人のために言語サポートはある？

Are there language aids for people who do not speak German?