離婚についてどう思う？

Discussion Questions

1.離婚の理由は何だと思う？
What are reasons for divorce?
2.離婚を防ぐためには何ができると思う？
What can be done to prevent a divorce?
3.離婚が子供に与える影響はどんな感じ？
What effects can a divorce have on children?
4.離婚戦争ってどんな感じだと思う？
What do you imagine a divorce war to be like?
5.最近は人々が離婚しやすくなったと思う？その理由は何だろう？
Do you think people get divorced more often nowadays than before? What could be the reason?
6.一時的な別居が離婚防止に役立つことがあると思う？
To what extent could a temporary separation help prevent divorce?
7.離婚した後は何をすればいいと思う？
What should one do after a divorce?
8.危機的な状況での結婚カウンセリングはどれほど重要だと思う？
How important is marriage counseling in times of crisis?
9.離婚における法的な側面はどんなことを考えるべきだと思う？
What legal aspects should be considered in a divorce?
10.社会の離婚に対する態度は変わったと思う？
Do you think society's attitude toward divorce has changed?

離婚 (りこん) - divorce

理由 (りゆう) - reason

影響 (えいきょう) - effect

離婚戦争 (りこんせんそう) - divorce war

結婚カウンセリング (けっこんかうんせりんぐ) - marriage counseling

扶養 (ふよう) - alimony/support

別居 (べっきょ) - separation

肉体性 (にくたいせい) - physicality

面会権 (めんかいけん) - visitation rights

関与 (かんよ) - committed/involved

共同の結婚カウンセリングは誤解を解くのに役立つことが多い。

A joint marriage counseling can often clarify misunderstandings.

離婚中は子供をサポートするのが大事だよ。

It is important to support the children during a divorce.

多くのカップルが離婚する前に対立を解決しようとする方法を探している。

Many couples seek ways to resolve conflicts before getting divorced.

離婚の経済的な側面はとても複雑だよね。

The financial aspects of a divorce are often very complex.

問題についてオープンに話すことは解決策につながることがある。

An open conversation about the problems can lead to a solution.