Get updates on new Japanese topics

コールドコールってどう思う?

Discussion Questions

  1. 1.コールドコールやメールは効果的なビジネス手法だと思う?その理由は?
    Do you think cold calls or emails are an effective business method? Why or why not?
  2. 2.コールドコールやメールを受け取ると、どう感じる?
    How do you feel when you receive cold calls or emails?
  3. 3.興味がない時、コールドコールやメールにはどう対応するのがベストだと思う?
    What is the best way to respond to a cold call or email that you're not interested in?
  4. 4.コールドコールやメールで何かを買ったことある?何を買った?
    Have you ever bought something due to a cold call or email? What did you buy?
  5. 5.それを買った理由は商品のせい?それともコールやメールのせい?
    Did you buy it because of the product itself or because of the call/email?
  6. 6.仕事でコールドコールやメールをしなきゃいけなかったことある?どんな感じだった?
    Have you ever had to make cold calls or emails for work? How was it? If not, how do you think it feels to work as a cold caller?
  7. 7.コールドコールやメールをもっと効果的にするためには何が必要だと思う?
    What would make a cold call or email more effective for you?
  8. 8.自分もドイツ語でコールドコールやメールできる自信ある?
    Do you think you would be confident enough to make cold calls or emails in German?
  9. 9.コールドコールが特定の製品に対してもっと効果的だと思う?どんな製品?
    Do you think cold calling is more effective for certain products? What kind of products?
  10. 10.コールドコールは、特定のターゲットグループや人に対してもっと効果的だと思う?それはどんなグループ?
    Do you believe cold calling works better with certain target groups or people? What target group or type of person would that be?

Vocabulary

コールドコーラー (こーるどこーらー) - cold caller
接触 (せっしょく) - contact initiation
ターゲットグループ (たーげっとぐるーぷ) - target group
反応 (はんのう) - reaction
販売 (はんばい) - sale
興味 (きょうみ) - interest
効果的 (こうかてき) - effective
会話のスクリプト (かいわのすくりぷと) - script for conversation
説得する (せっとくする) - to convince
販売技術 (はんばいぎじゅつ) - sales technique

Useful Phrases

コールドコールは、いつも居心地が悪いと感じる。

I often find cold calling uncomfortable because …

興味がない時も、礼儀正しくて友好的でいることが大事だよね。

It is important to remain polite and friendly, even if one has no interest.

よく準備されたスクリプトが、結果を大きく変えることがある。

A well-prepared script can make all the difference.

ほとんどの人は予期しないコールドコールに対して否定的に反応する。

Most people react negatively to unexpected cold calls.

成功するためには、正しいターゲットグループを見つけることが重要だと思う。

I think addressing the right target group is crucial for success.

Related Topics

Stay Updated

Get notified about new Japanese learning topics and features.