自営業についてどう思う?
Discussion Questions
- 1.自営業 (じえいぎょう) なの?それとも雇われてる?なんで?Are you self-employed or employed? Why?
- 2.自営業 (じえいぎょう) と雇われること、どっちがいいと思う?理由は?Would you rather be self-employed or employed? Why?
- 3.自営業 (じえいぎょう) で親 (おや) してるのと両立 (りょうりつ) どう?How well or poorly compatible is it for you to be self-employed and a parent at the same time?
- 4.お金がたくさん稼げるなら自営業 (じえいぎょう) になる?それとも仕事 (しごと) が好きだから?Would you only become self-employed if you could earn a lot of money? Or because you love the work?
- 5.自営業 (じえいぎょう) になったときの一番 (いちばん) の不安 (ふあん) は何?What would be your biggest fears about self-employment?
- 6.どこでサポート (さぽーと) を求める?Where would you seek help/support?
- 7.自営業 (じえいぎょう) で何かを始めるなら、どんな方向 (ほうこう) に行きたい?何にワクワクする?In what directions would you go if you could become self-employed with anything? What would you be excited about?
- 8.自営業 (じえいぎょう) の人には、雇われてる人に比べてどんなデメリット (でめりっと) があると思う?What disadvantages do self-employed people have compared to employees? (insurance, maternity protection, financial support/creditworthiness, etc.)
- 9.自営業 (じえいぎょう) での理想 (りそう) の生活 (せいかつ) はどんな感じ?典型 (てんけい) 的 (てき) な1日 (いちにち) を教えて!What would your perfect life as a self-employed person look like? Describe a typical day!
- 10.自営業 (じえいぎょう) で成功 (せいこう) するために必要 (ひつよう) なスキルや特徴 (とくちょう) は何だと思う?What skills or characteristics do you think are crucial for the success of self-employment?
Vocabulary
Useful Phrases
今は雇われてるけど、安定 (あんてい) した収入 (しゅうにゅう) が大事 (だいじ) だから。
I'm currently employed because I value the stability of a steady income.
でも、長い目 (ながいめ) で見ると、自営業 (じえいぎょう) がいいなと思う。自分の決定 (けってい) をしたいから。
However, in the long run, I prefer self-employment because I want to make my own decisions.
自営業 (じえいぎょう) と子育て (こそだて) のバランスは大変 (たいへん) だけど、なんとかやれてる。
Balancing self-employment and parenthood is challenging, but I find it manageable.
私にとって、仕事 (しごと) への情熱 (じょうねつ) が大事 (だいじ) で、お金よりも大切 (たいせつ) だと思ってる。
For me, the passion for my work would be more important than money, although financial stability is not unimportant.
自営業 (じえいぎょう) への一番 (いちばん) の不安 (ふあん) は、経済的 (けいざいてき) な不確実性 (ふかくじつせい) と自分の未来 (みらい) の責任 (せきにん) かな。
My biggest fears about self-employment are financial uncertainties and the responsibility for my own future.
Related Topics
Stay Updated
Get notified about new Japanese learning topics and features.