時間旅行のジレンマについて考えよう！

Discussion Questions

1.過去に旅行するのがなんでそんなに難しいの？
Why are travels to the past so complicated? (basically impossible, technology, knowledge)
2.どの年に行きたい？その理由は？
What year would you travel to? Why?
3.どの歴史的な出来事を変えたい？
Which historical event would you change?
4.どの歴史的な出来事に参加したい？
Which historical event would you participate in?
5.時間旅行に関する理論はどれが可能だと思う？
Which theories about time travel are possible? (The past changes the future, the past cannot be changed, or there are many pasts and many futures)
6.20歳の自分に時間を戻せたら、何を言う？
If you could travel back in time to your 20-year-old self, what would you say to them?
7.未来の技術に対して楽観的？それともディストピアが待ってると思う？
Do you have a positive view of technology and where it will lead us in the next 50 years? Or do you think a dystopian future awaits us?
8.時間旅行は本当に可能になると思う？
Will time travel ever be possible?

過去に旅行するのは技術がまだ整ってないから難しい。

Traveling to the past is complicated because we don't have the technology for it yet.

1969年に行って月面着陸を生で体験したい。

I would love to travel to the year 1969 to experience the moon landing live.

歴史的な出来事を変えられたら、第1次世界大戦を防ぎたい。

If I could change a historical event, I would prevent World War I.

フランス革命に参加して変化を体験したい。

I would like to participate in the French Revolution to experience the changes firsthand.

ひとつの理論では、過去が未来に影響を与えると言う。

One theory suggests that the past influences the future, which makes time travel very complicated.