ディスコで話したいことある？

Discussion Questions

1.ディスコは好き？お気に入りのディスコはどんな感じ？
Do you like going to discos? What does your favorite disco look like?
2.どんな音楽で踊るのが好き？ディスコに行くときに飲むのは何？
What music do you like dancing to best and what do you like to drink when visiting a disco?
3.ディスコに行くときはどんな服を着る？
What do you usually wear when you go to the disco?
4.ディスコは異性と出会うのにいい場所だと思う？なんで？
Is the disco a good place to meet the opposite sex? Why/why not?
5.ディスコで誰かにアプローチしたことある？どうやって？
Have you ever hit on someone in a disco? If yes, how?
6.ドイツ語でいいナンパの言葉知ってる？
Do you know a good pick-up line in German?
7.ディスコで知らない人にキスしたことある？どうだった？
Have you ever kissed a stranger in a disco? How was it?
8.ドイツのディスコに行ったことある？あなたの国のディスコとどう違う？
Have you ever been to a disco in Germany? How does it differ from discos in your country?
9.ドイツではクリスマスイブに贈り物をした後にディスコに行くのが一般的だけど、どう思う？
In Germany it's common for young people to go to the disco after gift-giving on Christmas Eve. What do you think about that?

異性 (いせい) - the opposite sex

アプローチする (あぷろーちする) - to chat someone up / to hit on someone

知らない人 (しらないひと) - stranger

贈り物 (おくりもの) - gift giving

クリスマスイブ (くりすますいぶ) - Christmas Eve

うん、ディスコ行くの好き！あの雰囲気がすごく賑やかだから。

Yes, I like going to discos because the atmosphere there is very lively.

私のお気に入りのディスコは、すごい光のショーと広いダンスエリアがあるよ。

My favorite disco has a great light show and a large dance area.

私はエレクトロニック音楽で踊るのが好きで、カクテルを飲むのが好き。

I prefer to dance to electronic music and I like to drink cocktails.

いつもスタイリッシュな服を着て、良い見た目にするようにしてる。

I usually wear a stylish outfit to look good.

ディスコは新しい人に出会うにはいい場所だよ、特にダンスフロアで。

The disco can be a good place to meet new people, especially on the dance floor.