旅行はどう変わった？

Discussion Questions

1.旅行はこの50年間でどう変わったなって思う？
How has travel changed in the last 50 years?
2.旅行のコストは減ったけど、どうしてだと思う？
The cost of travel has decreased in the last generation. Why?
3.他の国に旅行するの好き？
Do you like traveling to other countries?
4.田舎の自然や海のバケーションと、都市旅行、どっちが好き？
Do you prefer vacations in the countryside (nature, forest, sea...) or city trips?
5.旅行の良い点と悪い点は何だと思う？
What are the positive and negative aspects of travel? (on the world, environment, society..)
6.環境のために旅行を制限するべきかな？
Should we limit travel for the sake of the environment?
7.現在の旅行の利点は何だと思う？
What are the advantages of traveling nowadays?
8.旅行が国にどんな影響を与えると思う？
How does tourism affect countries?
9.マスツーリズムってどう思う？
What do you think of mass tourism?
10.旅行においてどの交通手段が好き？なぜ？
What means of transport do you prefer to travel with and why?

変化する (へんかする) - to change

減少する (げんしょうする) - to reduce

市内観光 (しないかんこう) - city tours

社会 (しゃかい) - society

マスツーリズム (ますつーりずむ) - mass tourism

旅行はグローバル化のおかげで大きく変わったと思う。

Traveling has changed significantly in the last 50 years due to globalization.

フライトの価格が下がったから、もっと多くの人が旅行できるようになった。

The prices for flights have decreased, making travel more affordable for many people.

はい、他の国に旅行するのが好きで新しい文化を体験するのが楽しみだ。

Yes, I enjoy traveling to other countries to experience new cultures.

田舎でのバケーションが好き、自然と静けさを楽しんでるから。

I prefer vacationing in the countryside because I appreciate nature and tranquility.

旅行の良い点は他の文化について理解を深めることだと思う。

A positive aspect of traveling is that it promotes understanding of other cultures.

でも、旅行は環境に否定的な影響を与えることもある。

On the other hand, traveling can also have negative impacts on the environment.

都市旅行は、多くの観光名所を短時間で見れるチャンスを提供する。

City trips offer the opportunity to see many sights in a short amount of time.

旅行は社会の発展にも寄与すると信じている。

I believe that traveling can also contribute to societal development.

近年、旅行先のバリエーションがすごく増えたよ。

The variety of travel destinations has increased enormously in recent years.

旅行の後にストレスを感じることもある。リフレッシュするはずなのにね。

Sometimes I feel stressed after a trip instead of being refreshed.