ホームレスを見たときどう感じる？

Discussion Questions

1.ホームレスを見たとき、どんな気持ちになる？
How do you feel when you see homeless people on the street?
2.あなたの街にはホームレス用の施設がある？それはどんな感じ？
Are there facilities for homeless people in your city? What do they look like?
3.屋根がないことについて、一番大変だと思うことは何？
What do you think is the most difficult thing about not having a roof over your head?
4.ホームレスの原因は何だと思う？
What are some of the causes of homelessness?
5.ホームレスの人たちの生活を少しでも楽にするために、何ができる？
How can life on the street be made a little easier for homeless people?
6.ホームレスの人たちにはどんなリスクがある？
What risks are homeless people exposed to?
7.ホームレスの人が再び住居を得るために何ができると思う？
What can a homeless person do to get housing again?
8.社会はホームレス問題にどんな役割を果たすと思う？
What role does society play in the fight against homelessness?
9.精神的な病気はホームレスにどんな影響を与える？
How do mental illnesses affect homelessness?
10.ホームレス問題を解決するための最も効果的な対策は何だと思う？
What measures do you think could be most effective in combating homelessness?

ホームレス (ほーむれす) - homelessness

困っている人々 (こまっているひとびと) - the needy

施設 (しせつ) - facility

住居 (じゅうきょ) - accommodation

ホームレスの人 (ほーむれすのひと) - homeless person

支援 (しえん) - support

原因 (げんいん) - cause

ホームレス支援 (ほーむれすしえん) - homeless assistance

差別 (さべつ) - discrimination

社会 (しゃかい) - society

ホームレス問題は大きな社会的な問題だ。

Homelessness is a major societal issue.

多くの人がホームレスをステレオタイプして、彼らの話を知らない。

Many people stereotype the homeless without knowing their stories.

ホームレスには共感を示すことが重要だ。

It is important to show empathy for the homeless.

社会的支援はホームレスが再起する手助けになる。

Social support can help the homeless get back on their feet.

ホームレスを防ぐことは優先すべきだ。

The prevention of homelessness should be prioritized.