歌と音楽、どう感じる？

Discussion Questions

1.歌うの好き？
Do you like to sing?
2.楽器は弾ける？
Do you play one or more instruments?
3.他の人と一緒に音楽を作ったことある？
Have you ever made music with other people?
4.家族での歌うこと、普通だった？どんな時に？
Was singing common in your family? On what occasions?
5.家族とクリスマスを過ごす時、クリスマスソング歌う？どれ？
If you spend Christmas with your family: Will you sing Christmas songs? If yes, which ones?
6.どんな音楽が一番好き？今よく聴いてるバンドやミュージシャンは？
What music do you like best? Which bands / musicians are you currently listening to a lot?
7.音楽がいい感じになるのはいつ？
When does music do you good?
8.弾きたい楽器はある？
Is there an instrument that you would like to be able to play (better)?
9.音楽の日をどう祝ったらいいと思う？
How should Music Day best be celebrated?
10.特に感情に響く曲ある？それは何で？
Is there a song that particularly touches you emotionally? Why?

歌 (うた) - singing

メロディ (めろでぃ) - melody

ハーモニー (はーもにー) - harmonies

楽器 (がっき) - instrument

パフォーマンス (ぱふぉーまんす) - performance

バンド (ばんど) - band

音符 (おんぷ) - notes (musical)

リズム (りずむ) - rhythm

情熱 (じょうねつ) - passion

理解する (りかいする) - to understand

自由な時に歌うのが大好き。

I love to sing in my free time.

音楽は人を特別な方法でつなげるんだ。

Music connects people in a special way.

いい曲はすぐに気分を高めてくれる。

A good song can lift my mood immediately.

みんな、人生には少し音楽が必要だと思う。

I think everyone needs a bit of music in life.

音楽について話すのは新しい人と出会うのにいい方法だよ。

Talking about music is a great way to meet new people.