秘密を誰に打ち明ける？

ディスカッション質問

1.秘密 (ひみつ) よく誰に打ち明ける？
Who do you confide your secrets to?
2.誰かが私の秘密をバラしたとき、どう反応する？
How do you react when someone reveals your secret?
3.誰かの秘密を明かすのはどんな時だと思う？
Under what circumstances would you reveal a secret that someone has entrusted to you?
4.どんな人が神秘的 (しんぴてき) に思える？
What makes a person mysterious to you?
5.秘密 (ひみつ) が多すぎるのはどう思う？
What do you think about excessive secrecy?
6.どんな秘密を暴露 (ばくろ) したい？
Which secret would you like to uncover?
7.パートナーシップ (ぱーとなーしっぷ) に秘密は必要だと思う？なんで？
Do you think it's good to have secrets in a partnership? Why/why not?
8.家族 (かぞく) に秘密のレシピはある？何の？
Is there a secret recipe in your family? If so, for what?
9.長生き (ながいき) の秘訣 (ひけつ) は何だと思う？
What is probably the secret to a long life?

秘密 (ひみつ) - secret

バラす (ばらす) - to divulge

秘密主義 (ひみつしゅぎ) - secretiveness

パートナーシップ (ぱーとなーしっぷ) - partnership

秘密のレシピ (ひみつのれしぴ) - secret recipe

親友 (しんゆう) に秘密を打ち明けることが多い。

I usually confide my secrets to my closest friends.

誰かが私の秘密をバラすと、傷ついてがっかりすることが多い。

When someone spills my secret, I often feel hurt and disappointed.

その秘密がどれだけ大事かによる。

It depends on how important the secret is to the person who confided it to me.

神秘的な人は興味深い過去を持っていることが多い。

A mysterious person often has an interesting past or inexplicable traits.

時々、秘密が多すぎると不信感を生む。

I sometimes find secrecy exaggerated because it creates distrust.