第一印象 (だいいちいんしょう) って何？
ディスカッション質問
- 1.第一印象 (だいいちいんしょう) ってどういう意味 (いみ)？What do you understand by the term 'first impression'?
- 2.第一印象 (だいいちいんしょう) は間違 (まちが) うことがよくあると思う？なぜ (なぜ) そう思う？Do you think first impressions can often be wrong? Why or why not?
- 3.誰 (だれ) かに出会う時 (とき)、第一印象 (だいいちいんしょう) が形成 (けいせい) されるまでどのくらいの時間 (じかん) がかかると思う？How long do you think it takes to form a first impression of someone?
- 4.第一印象 (だいいちいんしょう) に影響 (えいきょう) を与える特徴 (とくちょう) は何 (なに) だと思う？Which characteristics do you think influence first impressions the most?
- 5.誰 (だれ) かに対する第一印象 (だいいちいんしょう) が全然 (ぜんぜん) 違った経験 (けいけん) ある？Have you ever experienced a situation where your first impression of someone was completely wrong?
- 6.第一印象 (だいいちいんしょう) にとって外見 (がいけん) はどれくらい大切 (たいせつ) ？How important are external appearances for first impressions?
- 7.現代社会 (げんだいしゃかい) では第一印象 (だいいちいんしょう) の重要性 (じゅうようせい)が薄れていると思う？Do you think first impressions have lost importance in modern society?
- 8.良い (よい) 第一印象 (だいいちいんしょう) を作るにはどうすればいい？How can you make a positive first impression?
- 9.文化 (ぶんか) により第一印象 (だいいちいんしょう) に影響 (えいきょう) があると思う？Are there cultural differences that influence first impressions?
- 10.どんな場面 (ばめん) で第一印象 (だいいちいんしょう) が特に重要 (とくにじゅうよう) だと思う？In which situations do you think first impressions are particularly crucial?
語彙
印象 (いんしょう) - impression
認識 (にんしき) - perception
特性 (とくせい) - character
外見 (がいけん) - appearance
自己紹介 (じこしょうかい) - to introduce oneself
影響 (えいきょう) - to influence
会話相手 (かいわあいて) - conversation partner
偏見 (へんけん) - prejudice
行動 (こうどう) - behavior
共感的 (きょうかんてき) - empathetic
便利なフレーズ
良い (よい) 第一印象 (だいいちいんしょう) は扉 (とびら) を開くことができる。
A good first impression can open doors.
初対面 (しょたいめん) では緊張 (きんちょう) を隠すのが難しい (むずかしい) ことがある。
It is often difficult to hide one's nervousness at a first meeting.
第一印象 (だいいちいんしょう) は長期的 (ちょうきてき) な関係 (かんけい) の基盤 (きばん) になることがある。
The first impression can be the foundation for a long-term relationship.
ポジティブな第一印象 (だいいちいんしょう) を残すためには、素直 (すなお) でいることが大切 (たいせつ) だ。
It is important to be authentic to leave a positive first impression.
見た目 (みため) についてあまり判断 (はんだん) せず、性格 (せいかく) についてもっと考えるのがいい時もある。
Sometimes it is better to judge less about appearance and more about character.
関連トピック
最新情報を受け取る
新しい日本語学習トピックや機能の通知を受け取る。