責任って何だと思う？
ディスカッション質問
- 1.責任を持つって、ゴミ出しや他の人を気遣うことだよね？責任をどう定義する？Being responsible could mean that you take out the trash cans or care for others, right? How do you define responsibility?
- 2.自分は責任感の強い人だと思う？Are you a responsible person?
- 3.責任のレベルが特に高い職業ってどんなものがあると思う？In which professions do people have a particularly high level of responsibility?
- 4.祖先がしたことについて、責任を感じる？Are you responsible for what your ancestors did?
- 5.個人の責任と集団の責任ってどう違うと思う？具体例は？How does personal responsibility differ from collective responsibility? What is an example of both?
- 6.自分の行動に責任を持たない法律的な罰は必要だと思う？Should there be legal consequences for individuals or organizations that don't take responsibility for their actions? Is that a good summary of the legal system?
- 7.責任を持ちすぎることのネガティブな影響って何だと思う？What negative effects can taking on too much responsibility have?
- 8.子供の頃に責任を与えられた？それが自分にどんな影響を与えた？Were you given responsibility as a child? Did this shape your personality?
- 9.一般的には、子供に多くの責任を与えないよね。なんでかな？In general, we don't give children too much responsibility. Why actually?
- 10.社会人の責任感は、個人のライフスタイルに直接影響を持つと思う？Do you believe that the responsibility employed in professional life has a direct influence on personal lifestyle?
語彙
配分 (はいぶん) - allocation
注意 (ちゅうい) - care
倫理 (りんり) - ethics
コミットメント (こみっとめんと) - commitment
影響範囲 (えいきょうはんい) - area of influence
責任感のある (せきにんかんのある) - responsible
意識 (いしき) - awareness
責任文化 (せきにんぶんか) - culture of responsibility
移す (うつす) - to transfer
避ける (さける) - to avoid
便利なフレーズ
自分の行動に責任を持つのは大事だと思う。ポジティブな例を示すためには。
I think it's important to take responsibility for one's actions to set a positive example.
責任文化を育むには、コミュニティ全体の取り組みが必要だね。
Developing a culture of responsibility requires a collective effort from the whole community.
個人の成長は、多くの場合、新たな責任を引き受けることで進むと思う。
I believe personal growth often comes with taking on new responsibilities.
未来の世代に対する責任をどれくらい真剣に受け止めているか考えさせられる。
It makes me think about how seriously we take our responsibility towards future generations.
責任を分担することで、孤立感を減らす助けになると思う。
Sharing responsibility can often relieve a sense of isolation.
関連トピック
最新情報を受け取る
新しい日本語学習トピックや機能の通知を受け取る。