3Dプリンターについてどう思う？

ディスカッション質問

1.3Dプリンティング技術のどこが一番魅力的だと思う？
What fascinates you most about 3D printing technology?
2.3Dプリンティングは生産方法を革命的に変えると思う？
Do you think 3D printing will revolutionize the way we produce?
3.どの産業が3Dプリンティングの恩恵を受けると思う？
Which industries do you think could benefit most from 3D printing?
4.3Dプリンターで何か自作したことある？あったら、何を？
Have you ever made something yourself with a 3D printer? If so, what?
5.家庭用の3Dプリンタが普及すると思う？
Do you think home 3D printing will be widespread in the future?
6.3Dプリンティングにはどんな倫理的考慮が必要だと思う？
What ethical considerations should be taken into account with 3D printing?
7.3Dプリンティング技術の使用にはリスクがあると思う？例えば武器の製造とか。
Do you also see risks in the use of 3D printing technology, for example in the manufacture of weapons?
8.人間の臓器を3Dプリンティングするアイデアについてどう思う？
What do you think about the idea of producing human organs via 3D printing?
9.3Dプリンティングが持続可能な実践をサポートする方法は？
How can 3D printing support sustainable practices?
10.3Dプリンティングは今後10年でどう発展すると思う？
How do you think 3D printing will develop in the next ten years?

生産 (せいさん) - production

応用 (おうよう) - application

プロトタイプ (ぷろとたいぷ) - prototype

持続可能性 (じぞくかのうせい) - sustainability

製造コスト (せいぞうここすと) - manufacturing costs

産業 (さんぎょう) - industry

材料 (ざいりょう) - material

革新 (かくしん) - innovation

カスタマイズオプション (かすたまいずおぷしょん) - customization option

デザイン (でざいん) - design

3Dプリントが製品開発に新しい可能性を開くのは面白い。

I find it exciting how 3D printing opens up new possibilities in product development.

3Dプリンティング技術の適応性が製品のカスタマイズを促進するかもしれない。

The adaptability of 3D printing technology could promote the customization of products.

複雑なデザインが今や比較的簡単に作れるのは魅力的。

It is fascinating that complex designs can now be produced relatively easily.

3Dプリンティング技術の倫理的な含意は重要な議論のテーマだ。

The ethical implications of 3D printing technology are an important topic of discussion.

将来的に3Dプリントが医学でも大きな役割を果たすと考えてる。

I imagine that 3D printing will also play a major role in medicine in the future.