今年何を学んだ？

ディスカッション質問

1.今年何を学んだ？
What did you learn this year?
2.今年初めてや最後に何かした？
Did you do something for the first or last time this year?
3.したくなかったことは何？
What would you rather not have done?
4.チャンスを逃したことある？
Did you miss an opportunity?
5.来年の目標はある？
Are you making any resolutions for next year?
6.コロナで特別なことができなかった？コロナの間、何がうまくいった？
Did Corona prevent anything special? What went well for you during Corona?
7.「人生にたくさんの年を与えるのではなく、年にもっと多くの人生を与えることが重要だ。」去年はどれくらい満たされた？
"It's not about giving more years to life, but giving more life to the years." How much did the past year fulfill you?
8.今年聞いた最悪と最も美しいニュースは何？
What is the worst and the most beautiful news you heard this year?
9.今年の世界の出来事を形作ったニュースは何？
What news shaped world events this year?

学ぶ (まなぶ) - to learn

初めて (はじめて) - for the first time

最後 (さいご) - last

チャンス - opportunity

目標 (もくひょう) - goal

満たす (みたす) - to fulfill

ニュース - news

今年は時間管理についてたくさん学んだ。

This year I learned a lot about time management.

初めてマラソンに参加した。

I participated in a marathon for the first time.

もっと家族と過ごすべきだった。

I should have spent more time with my family.

新しい仕事を受け入れるチャンスを逃した。

Yes, I missed the opportunity to accept a new job.

来年はもっと旅行するつもり。

For next year, I plan to travel more.