インターネットサーフィンか本を読むか？

ディスカッション質問

1.インターネットサーフィンと本を読むのはどっちが好き？
What do you prefer: surfing the internet or reading a book?
2.フリータイムに良く使うサイトやアプリは？
Which websites or apps do you often use in your free time?
3.インターネットで何か買ったことある？それは何？
Have you ever bought something online? What was it?
4.いつからインターネットをよく使ってる？
Since when have you been regularly surfing the internet?
5.読書の際の好きなジャンルは？
What are your favorite genres when reading books?
6.インターネットは読書に影響を与えてると思う？どう？
Do you believe the internet has influenced book reading? How?
7.読書とインターネットサーフィンの利点は何だと思う？
What advantages do you see in reading compared to surfing the internet?
8.インターネットサーフィンの危険なところは何だと思う？
What do you think is dangerous about surfing the internet?
9.ソーシャルメディアでよく気が散る？なんで？
Are you frequently distracted by social media? Why or why not?
10.おすすめの本はある？なんで？
Is there a book you would like to recommend? Why?

メディア (めでぃあ) - medium

気が散る (きがちる) - distraction

本を読む方が集中できるから好き。

I prefer reading a book because I can concentrate better.

インターネットで信頼できる情報を見つけることが大事。

It is important to find trustworthy information on the internet.

本を読むことで世界の別の視点を得られる。

Reading a book gives me a different perspective on the world.

インターネットは良い情報源になり得るけど、注意が必要。

I think the internet can be a good source of information, but one must be careful.

インターネットサーフィンで時間を忘れることがある。

Sometimes, I lose track of time while surfing the internet without realizing it.