使うか貯めるか？

ディスカッション質問

1.お金を貯める理由と使う理由は何？
What are the reasons for your saving money or your spending?
2.毎月守ってる予算ある？
Do you have a specific budget that you stick to every month?
3.お金を貯めるための戦略はある？
What strategies do you use to save money?
4.未来のために貯金することが大事だと思う？なんで？
Do you think it's important to save for the future? Why?
5.一番好きな買い物の場所はどこ？オンラインと店、どっちが好き？
Where do you like to shop most? Do you prefer online or in store?
6.必要な支出と不要な支出はどれだと思う？
Which expenses do you consider necessary and which unnecessary?
7.広告やディスカウントはあなたの購入決定にどんな影響を与える？
How do advertising and discounts influence your purchasing decisions?
8.貯金についての価値ある教訓を学んだことある？
Have you ever learned a valuable lesson about saving?
9.消費が多いと多くの人のライフスタイルに悪影響を与えると思う？
Do you think that heavy consumption negatively affects many people's lifestyles?
10.お金の管理において友達や家族のロールモデル機能はどれぐらい大事？
What role does the role model function of friends or family play in money management?

収入 (しゅうにゅう) - income

支出 (ししゅつ) - expense

予算 (よさん) - budget

貯める (ためる) - to save

投資する (とうしする) - to invest

ディスカウント (でぃすかうんと) - discount

借金 (しゃっきん) - debts

意識的 (いしきてき) - conscious

決める (きめる) - to decide

比較する (ひかくする) - to compare

予算を持つことは支出を把握するために大事だと思う。

I think it's important to have a budget to keep track of expenses.

買い物がしたい気持ちが、しばしばお金を使いすぎる原因になる。

A desire to shop can often lead us to spend more money than we intended.

重要なもののためにお金を貯める方が好き。衝動買いはしない。

I prefer to save money for important things rather than spend it impulsively.

価格を比較するのは、より良い買い物の決断をするのに役立つ。

Comparing prices helps me make better buying decisions.

本当に必要かどうか考え直すべきだと思う。

I believe we should sometimes reconsider whether we really need something before buying it.