アートと社会について話そう！

ディスカッション質問

1.自分はアーティスティックだと思う？
Do you consider yourself artistic?
2.現代アートの絵についてどう思う？
What do you think of modern art painting?
3.美術館にはどのくらいの頻度で行く？
How often do you go to art museums?
4.グラフィティはアートだと思う？なんで？
Is graffiti art? Why or why not?
5.アートは社会にとって大事だと思う？その理由は？
Do you think art is important for society? Why?
6.あなたの文化の伝統的なアートはどんな感じ？
What does traditional art look like in your culture?
7.一番好きなアート作品は何？その理由は？
What is your favorite artwork and why?
8.一番興味があるアートの種類はどれ？その理由は？
What type of art do you find most interesting and why?
9.アートはどんな風に自分の考えや感情に影響を与えると思う？
How does art influence your thoughts and feelings?
10.教育におけるアートの役割についてどう思う？
What do you think about the role of art in education?

自分はアーティスティックだと思う。絵を描いたりするのが好きだから。

I consider myself artistic because I enjoy painting and drawing.

現代アートの絵はしばしば挑発的で考えさせられるよね。

The painting of modern art is often provocative and stimulates thought.

私は月に一回は美術館に行って、新しいインスピレーションを見つけるようにしてる。

I visit an art museum at least once a month to find new inspiration.

グラフィティは創造的でメッセージがあるならアートになり得ると思う。

Graffiti can be art if it is creative and carries a message.

アートは文化的なアイデンティティや価値を伝えるから、社会にとって大切だと思う。

Art is important for society because it conveys cultural identity and values.