原子力 (げんしりょく) の議論 (ぎろん) をしよう!
ディスカッション質問
- 1.どうして多くの国 (くに) で原子力 (げんしりょく) が問題視 (もんだいし) されるの?Why is nuclear power so controversial in many countries?
- 2.化石燃料 (かせきねんりょう) と比べて、原子力 (げんしりょく) エネルギーの主な利点 (りてん) は何 (なに) ?What are the main advantages of nuclear energy compared to fossil fuels?
- 3.原子力 (げんしりょく) 使用 (しよう) に伴うリスク (りすく) は何 (なに) ?What risks are associated with the use of nuclear power?
- 4.原子力 (げんしりょく) エネルギーは環境に優しい (かんきょうにやさしい) の?それとも見かけ (みかけ) だけ?Is nuclear energy environmentally friendly - or only at first glance?
- 5.原子廃棄物 (げんしはいきぶつ) の保管 (ほかん) は解決可能 (かいけつかのう) な問題 (もんだい) なの?それとも大きすぎる (おおきすぎる) リスクなの?Is the storage of nuclear waste a solvable problem or too great a risk?
- 6.原子力 (げんしりょく) 発電所 (はつでんしょ) はすごくお金がかかる。利益 (りえき) はそれに見合う (みあう) と思う?Nuclear power plants are very expensive. Is the benefit worth the money?
- 7.ドイツ (どいつ) は原子力 (げんしりょく) を段階的に廃止 (だんかいてきにはいし) する決定 (けってい) を見直すべき (べき) だと思う?なぜ?Should Germany reconsider its decision to phase out nuclear power? Why (not)?
- 8.原子力 (げんしりょく) が再生可能エネルギー (さいせいかのうえねるぎー) が十分になるまでの橋渡し (はしわたし) 技術 (ぎじゅつ) になれると思う?Can nuclear power be a bridge technology - until renewable energies are sufficient?
- 9.原子力 (げんしりょく) をより安全にする新しい技術 (ぎじゅつ) の開発 (かいはつ) はある?Are there new technological developments that could make nuclear power safer?
- 10.もし自分 (じぶん) が決定権 (けっていけん) を持ったら、原子力 (げんしりょく) が未来 (みらい) でどんな役割 (やくわり) を果たすべき (べき) だと思う?If you could decide: What role should nuclear energy play in the future?
語彙
便利なフレーズ
原子力 (げんしりょく) は多くの国 (くに) で論争 (ろんそう) を引き起こすのは、経済 (けいざい) と安全性 (あんぜんせい) の問題 (もんだい) があるからだ。
Nuclear power is controversial in many countries because it raises both economic and safety concerns.
原子力 (げんしりょく) エネルギーの主な利点は、比較的低い (ひくい) CO2排出 (はいしゅつ) で大量 (たいりょう) のエネルギーを生み出せること。
A key advantage of nuclear energy is its ability to generate large amounts of energy with relatively low CO2 emissions.
原子力 (げんしりょく) のリスクには、事故 (じこ) の可能性 (かのうせい) や、放射性 (ほうしゃせい) 廃棄物 (はいきぶつ) の長期 (ちょうき) 的な危険性 (きけんせい) が含まれる。
The risks of nuclear power include potential accidents and the long-term hazard posed by radioactive waste.
原子力 (げんしりょく) エネルギーは環境的に優しい (かんきょうてきにやさしい) と思われがちだけど、ウラン (うらん) 採掘 (さいく) と廃棄物保管 (はいきぶつほかん) についての懸念 (けねん) がある。
Although nuclear energy is considered environmentally friendly, there are concerns about the ecological consequences of uranium mining and waste storage.
原子廃棄物 (げんしはいきぶつ) の保管 (ほかん) は解決されていない問題 (もんだい) で、長期的 (ちょうきてき) な安全性 (あんぜんせい) が問題視 (もんだいし) されている。
The storage of nuclear waste remains an unsolved problem, as the long-term safety of repositories is questionable.
関連トピック
最新情報を受け取る
新しい日本語学習トピックや機能の通知を受け取る。