自己発見 (じこはっけん) って大事 (だいじ)？
ディスカッション質問
- 1.自己発見 (じこはっけん) や自己実現 (じこじつげん) って大事 (だいじ)？Is self-discovery and self-actualization important to you?
- 2.幸せ (しあわせ)、健康 (けんこう)、お金 (おかね) の中で何が一番大事 (だいじ) だと思う？What is more important: happiness, health or money? Or can't you say that?
- 3.人間 (にんげん) の人生 (じんせい) って何について (なにについて) 考える (かんがえる) べき？What is a human life actually about?
- 4.自分 (じぶん) がうまくいくことと周り (まわり) がうまくいくこと、どちら (どちら) が大事 (だいじ)？Is it more important to you that you are doing well, or that your surroundings are doing well?
- 5.人生 (じんせい) の目標 (もくひょう) は大事 (だいじ) か、ただ今 (いま) を楽しむ (たのしむ) べき？Are goals in life important, or can/should someone simply be in the present?
- 6.繰り返し (くりかえし) 考えることは必要 (ひつよう) なのか、それとも幸せ (しあわせ) にとって障害 (しょうがい) ？Is brooding and constantly thinking simply necessary or an obstacle to personal happiness?
- 7.ベストを尽 (つ) くすことは大事 (だいじ) か？Is it important to 'do your best'?
- 8.努力 (どりょく) すべきか、それとも手放す (てばなす) べきか？Should someone make an effort or rather let go?
- 9.集団 (しゅうだん) のウェルビーイングにどう貢献 (こうけん) できる？自分 (じぶん) には？How can I best contribute to collective well-being? And to my own?
便利なフレーズ
自己発見 (じこはっけん) は私 (わたし) にとって生涯 (しょうがい) のプロセス (ぷろせす) だと思う。
Self-discovery is for me a lifelong process that never ends.
幸せ (しあわせ) と健康 (けんこう) はお金 (おかね) より大事 (だいじ) だと思う。
I believe that happiness and health are more important than money.
人 (ひと) の人生 (じんせい) は自分 (じぶん) の価値観 (かちかん) と目標 (もくひょう) を見つける (みつける) ことだ。
In a person's life, it's about finding one's own values and goals.
周 (まわ) りの人 (ひと) が元気 (げんき) なのも大事 (だいじ) だけど、自分 (じぶん) も大事 (だいじ)。
It is important to me that those around me are well, but I also need to take care of myself.
人生 (じんせい) の目標 (もくひょう) は方向 (ほうこう) をくれるけど、今 (いま) も大事 (だいじ) にしたい。
Goals in life give me direction, but I also value the present.
関連トピック
最新情報を受け取る
新しい日本語学習トピックや機能の通知を受け取る。