自己発見は大事？

ディスカッション質問

1.自己発見や自己成長はあなたにとって大事？
Is self-discovery and self-development important to you?
2.幸せ、健康、お金のどれが一番大事だと思う？それともそんな風には言えない？
What is more important: happiness, health, or money? Or can't one say it like that?
3.人生って実際に何なんだと思う？
What is a human life actually about?
4.あなたがうまくいっていることと、周りの人がうまくいっていること、どちらが大事？
Is it more important to you that you're doing well, or that your surroundings are doing well?
5.人生の目標は大事？それともただ今を楽しむべき？
Are goals in life important, or can/should someone simply be in the present?
6.じっくり考えることって必要なのか、それとも個人の幸福の障害になるのか？
Is brooding and constantly thinking simply necessary or an obstacle to personal happiness?
7.自分のベストを尽くすことは大事？
Is it important to "give one's best"?
8.誰かが努力すべきか、それとも手放すべきか？
Should someone strive or rather let go?
9.集団の利益にどうやって貢献できる？自分のためには？
How can I best contribute to the collective good? And to my own?

自己発見は、私が人生の目標を達成するために重要なプロセスだと思う。

Self-discovery is an important process for me to achieve my goals in life.

幸せと健康はお金よりも大事だと思ってる。

I believe that happiness and health are often more important than money.

人の人生は夢を実現し、経験を得ることだと思う。

A person's life is about realizing their dreams and gaining experiences.

周りの人の状況が良いことも大事だけど、自分のケアも必要だ。

It is important to me that those around me are well, but I also need to take care of myself.

目標があることは人生に意味を与えるけど、今を楽しむことも大事だと思う。

I believe that goals in life give meaning, but one should also enjoy the present.