友情をどう保つか？

ディスカッション質問

1.友達とどのくらいの頻度で会う？
How often do you meet with your friends?
2.SNSは友達との連絡を保つのにどんな役割がある？
What role does social media play in keeping contact with your friends?
3.友達との特別な伝統はある？
Is there a special tradition that you have with your friends?
4.どうやって新しい友情を作り、維持する？
How do you make new friendships and how do you maintain them?
5.友達と長い間話していない時はどうする？
What do you do when you and a friend haven't spoken in a long time?
6.友達との対立をどう解決する？
How do you resolve conflicts with your friends?
7.友達と一緒にやる活動で一番好きなのは何？
Which activities do you most enjoy doing with your friends?
8.友情にとって定期的なコミュニケーションはどれくらい重要？
How important is regular communication to you in a friendship?
9.難しい時に友達をどう支える？
How do you support your friends in difficult times?
10.友情を維持する方法は年々どう変わった？
How has your way of maintaining friendships changed over the years?

友達 (ともだち) - the friend

友情 (ゆうじょう) - the friendship

コミュニケートする (こみゅにけーとする) - to communicate

支える (ささえる) - to support

対立 (たいりつ) - the conflict

伝統 (でんとう) - the tradition

活動 (かつどう) - the activity

SNS (えすえぬえす) - the social media

連絡 (れんらく) - the contact

定期的に (ていきてきに) - regularly

友情は私の人生にとても大事。

Friendships are very important for my life.

SNSで友達と連絡を保ってる。

I keep in touch with my friends via social media.

難しい時には、友達のためにいるようにしてる。

In difficult times, I try to be there for my friends.

週に一度はお互いに電話しようと提案する。

I suggest that we call each other once a week.

時には、対立をオープンに話し合って解決する必要がある。

Sometimes we need to discuss conflicts openly to find a solution.