友達とどれくらい会う？

ディスカッション質問

1.どれくらいの頻度で友達と会う？
How often do you meet with your friends?
2.SNSは友達と連絡を保つのにどんな役割がある？
What role does social media play in keeping in touch with your friends?
3.友達との特別な伝統ってある？
Is there a special tradition you have with your friends?
4.どうやって新しい友達を作って、それを維持する？
How do you make new friendships and how do you maintain them?
5.長い間話してない友達にはどうする？
What do you do when you and a friend haven't spoken for a long time?
6.友達と問題が起きた時、どう解決する？
How do you resolve conflicts with your friends?
7.友達と一緒に何をするのが一番楽しい？
What activities do you most enjoy doing with your friends?
8.友達との定期的なコミュニケーションはどれくらい重要？
How important is regular communication to you in a friendship?
9.難しい時に友達をどうサポートする？
How do you support your friends in difficult times?
10.友情を保つ方法は年々どう変わった？
How has your way of maintaining friendships changed over the years?

友達とは週に1回は会うようにしてる。

I meet with my friends at least once a week.

SNSのおかげで遠くに住んでる友達と連絡を保てる。

Social media helps me maintain contact with friends who live far away.

毎月のゲームナイトが特別な伝統だよ。

A special tradition we have is our monthly game night.

新しい友達を作るために、イベントとかクラスに行くことが多い。

To make new friendships, I often attend events or classes.

長い間話してない友達には、メッセージ送って様子聞くよ。

If I haven't spoken to a friend in a long time, I send him a message to check in.