美容室はどれくらい行く？
ディスカッション質問
- 1.美容室 (びようしつ) にはどれくらい行く？何をしてもらう？How often do you go to the hairdresser and what do you have done there?
- 2.美容室 (びようしつ) で嫌な経験 (けいけん) したことある？何があった？Have you ever had a bad experience at the hairdresser? What happened?
- 3.80年代 (ねんだい) や90年代 (ねんだい) に流行 (りゅうこう) した髪型 (かみがた) って知ってる？What hairstyles were popular in the 80s or 90s? Do you know any of them?
- 4.一度 (いちど) 試 (ため) してみたい髪型 (かみがた) は？What hairstyle would you like to try once?
- 5.職業 (しょくぎょう) や日常生活 (にちじょうせいかつ) に合う髪型 (かみがた) は？What hairstyle suits your profession or daily life?
- 6.美容室 (びようしつ) に自分の希望 (きぼう) をうまく説明 (せつめい) できなかったことある？Have you ever had difficulty explaining to your hairdresser what you want?
- 7.他の人 (ひと) に似合ってる髪型 (かみがた) はどれ？What haircut do you particularly like on other people?
- 8.髪の色 (いろ) を変 (か) えたことある？どう感じた？Have you ever changed your hair color? How did you feel about it?
- 9.子供 (こども) の頃 (ころ) にしてた髪型 (かみがた) で、今はもうできないのはある？Is there a hairstyle you wore as a child that you wouldn't wear today?
- 10.髪型 (かみがた) は服 (ふく) やアクセサリーに比 (くら) べてどれくらい大事 (だいじ) ？How important is your haircut compared to clothing or accessories?
語彙
美容室 (びようしつ) - hairdresser
髪型 (かみがた) - hairstyle
髪のカット (かみのかっと) - haircut
髪の色 (かみのいろ) - hair color
髪をブロー (かみをぶろー) - to blow-dry the hair
ひげ (ひげ) - beard
三つ編み (みつあみ) - braid
誤解 (ごかい) - miscommunication
シャンプー (しゃんぷー) - shampoo
ヘアケア (へあけあ) - hair care
便利なフレーズ
2ヶ月 (にかげつ) ごとに美容室 (びようしつ) に行く。
I go to the hairdresser every two months.
短い髪 (みじかいかみ) が欲しかったけど、美容師 (びようし) に切 (き) りすぎられた。
I wanted short hair, but the hairdresser cut it too short.
80年代 (ねんだい) は大きいカールが流行 (りゅうこう) してた。
Big curls were very popular in the 80s.
一度 (いちど) 美容室 (びようしつ) にどう切ってほしいか説明 (せつめい) するのが難しかった。
I once had trouble explaining to my hairdresser how I wanted my hair cut.
いい髪型 (かみがた) はすごく大事 (だいじ) だと思う。
I think a good haircut is very important.
関連トピック
最新情報を受け取る
新しい日本語学習トピックや機能の通知を受け取る。