美 (び) はどれくらい大事？

ディスカッション質問

1.美 (び) はどれくらい大事？
How important is beauty to you?
2.美 (び) をどう定義する？
How would you define beauty?
3.メイクした (めいくした) のと自然 (しぜん) のどっちが良い？なんで？
Do you find the made-up or natural look better? Why?
4.タトゥーやピアスについてどう思う？
What do you think of tattoos and piercings?
5.誰 (だれ) が美 (び) しいと思う？なんで？
Who do you find beautiful? Why?
6.美 (び) のコンテストについてどう思う？
What do you think of beauty contests?
7.美 (び) しい人 (ひと) は人生 (じんせい) で成功 (せいこう) しやすいと思う？なんで？
Do you believe that beautiful people are more successful in life? Why?
8.友達 (ともだち) が整形 (せいけい) 手術 (しゅじゅつ) をしたいって言ったらどう反応する？
How would you react if a friend told you she wanted to have plastic surgery?
9.魅力 (みりょく) にはデメリットもあると思う？あるなら、どんなの？
Can attractiveness also have disadvantages? If so, which ones?
10.SNS (えすえぬえす) は私たちの美 (び) への基準 (きじゅん) にどう影響 (えいきょう) する？
How do social media affect our beauty standards?

美 (び) - beauty

ルック (るっく) - look

美 (び) コンテスト (こんてすと) - beauty contest

整形 (せいけい) 手術 (しゅじゅつ) - cosmetic surgery

SNS (えすえぬえす) - social media

美 (び) の基準 (きじゅん) - beauty standard

自然 (しぜん) - natural

メイク (めいく) - made up (with makeup)

魅力 (みりょく) - attractiveness

自己表現 (じこひょうげん) - self-expression

私 (わたし) にとって美 (び) は見た目 (みため) だけじゃなくて、内面 (ないめん) の価値 (かち) も大事 (だいじ) よ。

For me, beauty is not only about appearance but also about inner values.

私は自然 (しぜん) なルック (るっく) が好き (すき) だよ。だって本物 (ほんもの) で飾 (かざ) らない感じ (かんじ) がするから。

I prefer the natural look because it feels authentic and unpretentious.

タトゥーやピアスは自己表現 (じこひょうげん) の美 (び) しい形式 (けいしき) だと思う。

Tattoos and piercings can be a beautiful form of self-expression.

美 (び) コンテストは特定 (とくてい) の美 (び) の理想 (りそう) に合わせるプレッシャーを増 (ふ) やすことがある。

Beauty contests can increase the pressure to conform to a certain beauty ideal.

魅力 (みりょく) には利点 (りてん) とデメリット (でめりっと) の両方 (りょうほう) があると思う。

I believe that attractiveness can have both advantages and disadvantages.