近所に畑、ある？

ディスカッション質問

1.あなたの国にも畑はある？
In Germany, many apartments don't have a garden. But there's the possibility to lease an allotment garden. This is a small fenced garden, usually with a garden shed, that is located away from home. Are there allotment gardens in your country too?
2.庭がない人はどうしてる？
What do people in your country do who don't have a garden?
3.家から離れたところに庭を持つこと、どう思う？
What do you think of the idea of having a garden further away from your home?
4.自分にとって庭はどれくらい大事？
How important is it for you to have a garden?
5.畑をどうレクリエーションに使う？
How would you use an allotment garden for recreation?
6.畑で育てたい果物や野菜は何？
What fruits and vegetables would you grow in your allotment garden?
7.あなたの畑はどんな感じになると思う？
What would your allotment garden look like?
8.畑のメリットとデメリットは何だと思う？
What are the advantages and disadvantages of allotment gardens?
9.畑が地域を強化する方法は？
How could allotment gardens strengthen the community?

畑 (はたけ) - allotment

アパート (あぱーと) - flat, apartment

物置 (ものおき) - garden shed

レクリエーション (れくりえーしょん) - recreation

コミュニティ (こみゅにてぃ) - community

私の国にも人気のある畑があるよ。

In my country, there are also allotment gardens that are very popular.

多くの人が新鮮な野菜を育てるために畑を利用してる。

Many people use allotment gardens to grow fresh vegetables.

町の外に庭を持つアイデアはすごくリラックスできると思う。

I find the idea of having a garden outside the city very relaxing.

私にとって、庭は自然を楽しむための大事な場所。

For me, a garden is an important place to enjoy nature.

私の畑をピクニックやリラックスに使いたい。

I would use my allotment garden for picnics and relaxation.