昆虫って興味深い？それともキモい？

ディスカッション質問

1.昆虫は面白いと思う？それとも気持ち悪い？
Are insects interesting or disgusting?
2.昆虫と戦うことはある？
Do you fight insects?
3.昆虫についての一番不思議な話は何？
What is your most curious story about insects?
4.昆虫やクモに対する恐怖症の人を知ってる？
Do you know someone with a phobia against insects, spiders or similar?
5.人間は昆虫から何を学べると思う？
What can humans learn from insects?
6.昆虫を食べてみたい？
Would you eat insects?
7.昆虫には優しく接する？それともザクザク攻撃する？
Are you friendly to insects or simply rough?
8.蚊やアリを殺すのはOKだと思う？
Do you think it's okay to kill insects like moths or ants?
9.昆虫はエコシステムにどんな役割を果たしてる？
What role do insects play in our ecosystem?
10.好きな昆虫はいる？なんで？
Do you have a favorite insect and why?

蚊 (か) - the mosquito

網戸 (あみど) - the fly screen

アリの粉 (ありのぷん) - the ant powder

頭虱 (あたまじらみ) - the head louse

恐怖症 (きょうふしょう) - the phobia

進化 (しんか) - the evolution

エコシステム (えこしいすてむ) - the ecosystem

益虫 (えきちゅう) - beneficial insect

邪魔する (じゃまする) - to disturb

繁殖する (はんしょくする) - to multiply

昆虫からは自然についてたくさん学べるよ。

You can learn a lot from insects about nature.

いくつかの昆虫は植物の重要な花粉媒介者だから。

Some insects are important pollinators for plants.

ほとんどの昆虫はエコシステムの中で特定の役割を持っているよ。

Most insects have a specific role in the ecosystem.

多くの人にとって、昆虫は貴重な食料源だよ。

For many people, insects are a valuable food source.

昆虫を守ることは、生物多様性の一部として大事だよ。

It is important to protect insects, as they are part of biodiversity.